peaceful use перевод

• применение в мирных целях

• peaceful:    1) мирный, миролюбивый Ex: peaceful nations миролюбивые государства Ex: peaceful coexistence мирное сосуществование Ex: a peaceful settlement of the dispute мирное урегулирование конфликта Ex: peace
• use:    1) употребление, использование, применение Ex: the use of the telephone пользование телефоном Ex: to be in use быть в употреблении Ex: to be out of use выйти из употребления Ex: to come into use вой
• edgar the peaceful:    Эдгар (король Англии)
• in peaceful time:    В мирные дни
• peaceful application:    применение в мирных целях
• peaceful betta:    Betta imbellis
• peaceful coexistence:    мирное сосуществование
• peaceful competition:    мирное соревнование
• peaceful enjoyment:    спокойное владение, спокойное пользование правом
• peaceful life:    спокойная, мирная жизнь
• peaceful penetration:    Мирное проникновение
• peaceful picketing:    пикетирование без нарушения общественного порядка
• peaceful revolution:    Мирная революция в ГДР
• peaceful settlement:    мирное урегулирование
• peaceful warrior:    Мирный воин

• That way was the peaceful use of nuclear power.
  Выход был найден в мирном использовании силы атома.
• Indeed, mankind will benefit from the atom's peaceful use.
  Действительно, человечество только выиграет от мирного применения атома.
• China has always advocated the peaceful use of outer space.
  Китай всегда ратовал за мирное использование космического пространства.
• Biosafety tools are mandatory for peaceful use of biological materials.
  Для мирного использования биологических материалов обязательно необходимы инструменты биобезопасности.
• Indeed, mankind will benefit from the atom ' s peaceful use.
  Действительно, человечество только выиграет от мирного применения атома.
• The peaceful use of space is the unanimous wish of mankind.
  Мирное использование космоса являет собой единодушное чаяние человечества.
• Chile asserts the inalienable right to the peaceful use of nuclear technology.
  Чили отстаивает неотъемлемое право на мирное использование ядерной технологии.
• Moreover, we are actively working for the peaceful use of space.
  Более того, мы ведем активную работу в русле мирного использования космоса.
• The peaceful use of outer space will also be more costly.
  Кроме того, мирное использование космического пространства повлечет за собой дополнительные затраты.
• Japan is making active efforts towards the peaceful use of outer space.
  Япония прилагает активные усилия в русле мирного использования космического пространства.